Tout sur le nouvel album => "Humanoid" sortira début octobre!

Edit 04.03.09.

Citation :

March 4th - Cherrytree Records
Bill was in the studio today cutting vocals on a new Tokio Hotel song. A step closer 2 finishing the new album!

04.03.09 - Bill était au studio aujourd'hui pour le découpage de la partie vocale d'une nouvelle chanson de Tokio Hotel. Une étape de plus qui rapproche de la fin (de l'enregistrement) du nouvel album.

Edit 07.03.09.

Citation :

Citation:
March 6th - Cherrytree Records
The last two Tokio Hotel songs to complete the album are being recorded this week.

06.03.09 - Les deux dernières chansons qui complèteront l'album de Tokio Hotel seront enregistrées cette semaine.

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Citation :

Citation:
March 6th - Cherrytree Records
@claireyfairy1 believe me when I tell you the band is working day and night to finish the album for you all. It's true.

06.03.09 - @claireyfairy1 crois-moi quand je te dis que le groupe travaille nuit et jour pour terminer l'album pour vous tous. C'est vrai.

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Citation :

Citation:
March 6th - Cherrytree Records
@chibicharm Trying to release the German and English album at the same time. That's why it's taking some time.

06.03.09 - @chibicharm Nous essaierons de sortir l'album en allemand et l'album en anglais en même temps. C'est pourquoi ça prend un peu de temps.

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Citation :

Citation:
March 6th - Cherrytree Records
@lovelovelove09 CB are in LA. I'll update as best I can on TH. I love the TH Twitter brigade!

06.03.09 - @lovelovelove09 CB sont à LA. Je mettrai à jour autant que je peux sur TH. J'adore la brigade TH Twitter !

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Citation :

Citation:
March 6th - Cherrytree Records
Tokio Hotel are really just recording every day to finish their new album as fast as possible for y'all. That's what's up.

06.03.09 - Tokio Hotel est vraiment (juste) en train d'enregistrer tous les jours pour terminer leur nouvel album aussi rapidement que possible pour vous tous. C'est ce qui se passe.

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Edit 09.03.09.

Citation :

Citation:
March 8th - Cherrytree Records
@lovelovelove09 almost. 2 English songs and a German song to finish yet

08.03.09 - @lovelovelove09 presque. Encore deux chansons en anglais et une chanson en allemand pour terminer.

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Edit 17.03.09.

Citation :

March 16th - Cherrytree Records
@madlymint Coz we don't know. I'd say new single very soon and album in June. But don't hold me too it; It's up to the fellas!

16.03.09 - @madlymint Parce que nous ne savons pas. Je dirais que le single arrivera très bientôt et l'album en juin. Mais ne me croyez pas sur parole. Ça dépend des gars.

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Citation :

March 16th - Cherrytree Records
@dragonflyeyes Cherrytree Records releases Tokio Hotel's records in the US only but the release will be pretty world wide at the same time.

16.03.09 - @dragonflyeyes Cherrytree Records sortira l'album de Tokio Hotel uniquement aux États-Unis mais la sortie sera pour le monde entier en même temps.

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Edit 26.03.09.

Citation :

Citation:
March 25th - Cherrytree Records
I'm almost afraid to tell you this, but I've heard new Tokio Hotel music and it's tremendous.

26.03.09 - J'ai presque peur de vous dire ça, mais j'ai entendu la nouvelle musique de Tokio Hotel et c'est extraordinaire.

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Citation :

Citation:
March 25th - Cherrytree Records
@dragonflyeyes Bring it. Tokio Hotel is world class. The new music is an evolution. Hard, driving, intense. Bill's voice is in top form.

26.03.09 - @ dragonflyeyes écoute ça. Tokio Hotel est de classe mondiale. La nouvelle musique est une évolution. Dure, entraînante, intense. La voix de Bill est en pleine forme.

source : twitter et Midian pour http://midian.ch/forum/

Edit 30.03.09.

Citation :

Citation:
March 29th - Cherrytree Records
@dragonflyeyes Tokio Hotel are still recording. They're in the zone. It's impossible to predict a date at this time. They're flowin'!

29.03.09 -@dragonflyeyes Tokio Hotel sont toujours en train d'enregistrer. Ils sont totalement concentrés là-dessus. Il est impossible de prédire une date en ce moment. Ils affluent. (sont en pleine création)

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Citation :

Citation:
March 29th - Cherrytree Records
They were putting the finishing touches on two more English songs and 1 German song but some more new songs came out of sudden inspiration!

29.03.09 - Ils apportaient les touches finales à deux chansons en anglais de plus et une chanson en allemand, mais de nouvelles chansons sont sorties d'une inspiration soudaine !

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Citation :

Citation:
March 29th - Cherrytree Records
@dragonflyeyes We're not in the studio with them every day but we get reports regularly.

29.03.09 - @dragonflyeyes Nous ne sommes pas en studio avec eux tous les jours, mais nous avons des comptes-rendus réguliers.

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Citation :

Citation:
March 29th - Cherrytree Records
@dragonflyeyes We can't pressure them to finish (not our style) and we know they're working hard. What more can we ask??

29.03.09 - @dragonflyeyes Nous ne pouvons pas faire pression sur eux pour qu'ils finissent (pas notre style) et nous savons qu'ils bossent dur. Que pouvons-nous demander de plus ?

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Citation :

Citation:
March 29th - Cherrytree Records
@dragonflyeyes Don't know that yet. But as soon as we do, we'll blurt it out in the usual spots. http://www.cherrytreerecords.com and tweetsville

29.03.09 - @dragonflyeyes On ne le sait pas encore. Mais dès que nous le saurons, nous le lâcherons sur les endroits habituels. http://www.cherrytreerecords.com et tweetsville.

source : twitter et Lin-Ibu pour http://midian.ch/forum/

Comment bien me dégouter ^^