Tout sur le nouvel album => "Humanoid" sortira début octobre!

Komm - Viens
[...] Energie isolée
Comme dans le Neoprène, sous ta peau
Toujours plus loin, plongé en moi
Ton cœur bat dans l'ivresse des profondeurs
A la recherche de la lumière
Tout comme toi et moi [...]

Sonnensystem - Système solaire
[...] pour la première fois ensemble
Les ennemis deviennent amis, sont couchés dans les bras l'un de l'autre
Qui aurait pensé ça
Nous sommes sur orbite, peu importe où
Six millions de doigts croisés dans le vent /l'air
Qui sait si nous serons encore en vie demain
Le regard s'en va dans la nuit
Qu'avons nous fait de mal[...]

Lass uns laufen - Laissez-nous courir
Ferme toutes les portes
La chambre pleine de vision de moi
Le battement de mon cœur fait vibrer le sol
Je n'ai plus rien à perdre
Laissez-nous courir
Si les ténèbres arrivent
Quelque part [...]

Humanoid - Humanoid
[...]Donne-moi la vie
Donne-moi de l'air
Mon cœur continue de battre
Parce qu'il doit
Je cours les ombres derrière moi
Donne-moi plus
Donne-moi plus
Toujours plus
Humanoid
Humanoid[...]

Für immer jetzt - Pour toujours maintenant
[...]Parce que le calme t'asphyxie
Je sens ton cœur
Il est seul tout comme toi
Laisse-toi tomber
Ferme les yeux
Hey
Le monde te juges (pas sûre de la trad)

Kampf um Liebe - Combat pour l'amour
[...]Faible
Je me bat dans un combat pour l'amour (pas sûre du tout...)
Quand
Je ne sais pas combien de temps
Je ne sais pas combien de temps
Combien de temps je peux encore me battre
A travers le feu froid et seul

Hunde - Chiens
[...] Votre vérité nous n'en voulons pas
Vos masques, notre visage
Nos yeux ont besoin de lumière
Beaucoup plus de lumière
Lâchez les chiens
Je te préviens
Lâchez les chiens
Ne nous suit pas
Lâchez les chiens
On connait le chemin
On a des rêves comme[...]

Menschen suchen Menschen - Humains cherchent humains
[...]Je te cherche
Humains cherchent humains
Chacun cherche pour lui seul
Nous ne voulons pas être seuls
Humains cherchent humains
Quelque part tu me cherches
Un mystère/une énigme ( ???) poursuit les humains[...]

Alien - Alien
[...]Donne-moi ta lumière
Je veux enfin être avec toi
(Alien)
Je suis malade sans toi
J'ai déjà essayé chaque poison
[... ?...]
Met-moi sur la braise ( euh...pas sûre !)
Et regarde[...]

Geisterfahrer - Chauffeur/conducteur de fantômes
[...]Sur la route pour te rejoindre
Des étoiles tombent dans l'horizon
Je lâche le volant ( ?? pas sûre que ce soient les bonnes paroles en allemand)
Embrasses-moi maintenant
Dans le contre-jour
Comme un chauffeur /conducteur de fantômes
Je te cherche[...]

Zoom - Zoom
[...]que tu sois quelque part là dehors
Trop faible pour pleurer
Devant tous les hommes/humains enfuis
Afin de n'être qu'un
Je te vois
Te regarde à travers la nuit
Zoomes toi sur moi [...]

Träumer - Rêveur
[...] on est des rêveurs
Nous nous avons, nous nous avons
Nous nous tenons par la main
Nous sommes des rêveurs
Nous sommes des rêveurs
Nous sommes des rêveurs [...]

Hey du - Hé toi
[...]Il n'y a pas de quotidien/jour ordinaire
Les rêves sont réels
Personne ne se plaint
Hé dis voir
Es-tu également aussi chanceux ?
Hé toi
Petit androïde
Hé toi
Sur ton satellite
Salut, pour toi j'ai abandonné ma route
Vous êtes nouveauxpour moi[...]

That day - Ce jour-là
[...] Je suis cool, je suis super, je suis un con
Je me nourris de mensonges
Avec des non-dits
(je veux me sentir bien x3)
Ce jour n'est jamais venu
Ce jour n'arrive jamais
Je ne désespère pas
Je continu d'y croire
Tout le monde dit que le temps soigne la douleur [...]

Screamin' - En criant
[...] Directement à travers
J'ai un si triste, triste côté
C'est une nuit tellement froide, froide
Je crie au-dessus du monde
Est-ce que tu m'entends ?
Je crie depuis le sommet du monde
Est-ce que tu m'entends ?
Ne le sais-tu pas
Je crie au-dessus du monde ?
Ne le sens-tu pas [...]