Tout sur le nouvel album => "Humanoid" sortira début octobre!

Article de Los40.com
Le prochain album des Allemands sera en vente à partir du 2 octobre.

Le manager du groupe, David Jost, a été chargé de dévoiler le titre de l'album et de donner des détails du choix de ce nom : « C'est Bill qui a donné son nom au nouvel album. Le mot 'humanoid' tire son origine de la science-fiction et veut dire 'semblable à un être humain'. Le mot se prononce différemment en allemand et en anglais mais il s'écrit de la même manière. Or, Bill voulait que l'album porte le même nom dans les deux langues. » Cet argument paraît logique puisque les deux premiers albums ont dû être traduits en anglais, hors d'Allemagne. Ainsi, le premier disque, sorti en 2005, s'appelait 'Scream' (au lieu de 'Schrei' en Allemagne) et le deuxième, en vente depuis 2007, a reçu le titre de 'Room 483' (pour 'Zimmer 483').

De son côté, le leader et chanteur, Bill Kaulitz, paraît satisfait du résultat : « Avoir fait cette pause pour écrire a été plus que nécessaire, et nous sommes dans une période très créative. Dans cet album, on trouve de nouvelles influences. Il reflète notre état d'esprit, nos nouveaux souhaits et nos nouveaux espoirs ».

Et c'est ainsi, au compte-gouttes, que sont dévoilés quelques détails de ce qui sera pour le groupe un troisième album. Le mois dernier, des extraits de chansons que l'ont retrouvera sur Humanoid ('Dark Side of the Sun' et 'Pain of Love') ont été publiés sur internet.

D'autre part, nous avons la confirmation que l'album sortira bien le 2 octobre prochain. Les producteurs ont affirmé que « les Tokio Hotel sont un véritable groupe ; Bill chante vraiment, ils sont capables d'écrire et de jouer, ils savent qui ils sont et ce qu'ils veulent. Ils donnent un nouveau souffle à l'image assimilée aux stars du rock. Ils ont énormément évolué. C'est un groupe incroyable d'un point de vue visuel et vraiment obscur. Ils ont atteint le côté obscur de la chanson pop. Dans dix ans, nous dirons à quel point c'était génial de travailler avec ces garçons ».

Edit 24.07.09.

[...] Sont déjà annoncés pour le mois d'octobre les albums de:

- Tokio Hotel (le 5 chez Universal), Air (le 5 chez EMI), Brigitte Fontaine (le 5 chez Universal), Bernard Lavilliers, Renan Luce et Metallica (le 12 chez Universal), Rose (le 19 octobre chez EMI), Sanseverino (le 19 octobre chez Columbia), Micky Green, Kool Shen (le 19 octobre chez Universal) ou encore Robbie Williams (le 26 octobre chez EMI).

Source : http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches/culture/20090723.FAP5523/les_sorties_de_disques_de_la_semaine.html

Citation :

23.07.2009
TOKIO HOTEL: New album „Humanoid“
After many speculations over the past month, it is finally official – Tokio Hotel’s third studio album will be released worldwide in the beginning of October 2009 and the title will be „Humanoid“. The word HUMANOID originated in Science Fiction and means „human like“. The pronounciation for HUMANOID is different in English and in German but it’s spelt exactly the same. Tokio Hotel’s debut album was titled SCHREI in Germany but in America it was released as SCREAM. Bill Kaulitz: „For our new album I wanted to have only one name worldwide.“

Source : Site officiel

23.07.2009
TOKIO HOTEL : Nouvel album “Humanoid”

Après beaucoup de spéculations au cours du mois passé, c'est finalement officiel – le troisième album studio de Tokio Hotel sera sorti dans le monde entier dans le début du mois d'octobre 2009 et le titre sera “Humanoid”. Le mot HUMANOID trouve son origine dans la science-fiction et signifie ‘semblable à l'homme’. La prononciation du mot HUMANOID est différente en anglais et en allemand mais il est écrit exactement de la même façon. Le premier album de Tokio Hotel était intitulé SCHREI en Allemagne, mais en Amérique il fut sorti comme SCREAM. Bill Kaulitz : « Pour notre nouvel album je voulais avoir seulement un nom mondial. »


FC Belgique a écrit:
Pour la Belgique, la sortie officielle de l'album est arrêtée au lundi 5 octobre 2009.
Pour la Belgique, la sortie officielle du single n'est pas encore arrêtée mais la période est mi-septembre 2009.


Je pense que nous pourrons déjà trouver l'album chez certains disquaires belges le vendredi 2 octobre 2009, comme pour Zimmer 483.


---

Sinon, pour les autres pays, voici comment cela se présente.

FC Espagne a écrit:
Ok, Universal Spain has just confirmed me that the album launch will be the 5th Octuber world wide.


FC Autriche a écrit:
I still think it will be Oct.2nd for Germany/Austria/Switzerland.
Because albums are always released on Friday's, never on Monday's... hmmm...


FC Angleterre a écrit:
Except the UK. Unfotunately, from the limited information I've been given, it does not appear that the UK will be included in the worldwide plans and the album will not be released here on that date. It's not 100% sure quite yet, but 99% sure.


Italie Newsletter a écrit:
Cela parle du retour de TH, que l'album sortira début octobre, un peu d'info sur la homepage italienne et la ST. et à la fin, en grand et doré : Fin septembre, soyez prêt à recevoir en Italie Bill, Tom, Gustav et Georg!!!
Donc, fin septembre, TH est en Italie pour la promo.

Spoiler:

FC Canada a écrit:
Canada's officially Oct 6th.