Bill & Tom Message

02.06.2009
Bill & Tom Message
Right on time for Tokio Hotel’s homepage re-launch Bill and Tom are sending you a message from the studio: „Hi guys, we are recording our last tracks these days in the studio and we are so much looking forward to be with all of you real soon. We have already prepared some new stuff for the homepage and will take care that all of it will be launched step by step!“ While the band is focusing on finishing the album, we from the webteam will take care of making the wait for you as short as possible Stay tuned!

Message de Bill et Tom:
Bill et Tom s'expriment pour le lancement de la nouvelle page de Tokio Hotel,directement depuis le studio.
"Hi tout le monde, nous enregistrons les derniers "numéros" dans le studio et nous nous réjouissons beaucoup d'être bientôt à nouveau avec vous. Jusque là, nous avons encore préparé certaines innovations pour la page d'accueil et nous mettrons celui-ci peu à peu en ligne!"
Pendant que le groupe est encore concentré au travail du nouvel album,nous,l'équipe Web,travaillons à reduire votre temps d'attente,et préparons quelque chose.Restez connectés!

Traduction by ~Sarah~ pour http://tokiohotelazure.skyrock.com/

c'est magnon!

merci Dory ^^

de riiiien

un petit message d'eux ça fait toujours plaisir x)

moué
merci

t'as pas l'air convaincu lol!